Creole-spiced stew with shredded chicken and spicy sausage over rice